Para que as comunicações sejam mais breves e explícitas, deve usar-se sempre que possível Expressões de Serviço. Por vezes as comunicações podem tornar-se difíceis de compreender, ou pela qualidade da transmissão ou pelo idioma usado pelos operadores, e ser necessário usar expressões de âmbito internacional descritos no Código Internacional de Sinais. Neste caso as expressões deverão vir precedidas pela palavra INTERCO.

Indique se recebeu e compreendeu a mensagem

Transmita depois do ESCUTO, totalmente, e exactamente como recebeu a minha transmissão

Sim ou autorização concedida

Seguem-se algarismos ou números

Esta transmissão é feita pela estação cujo indicativo segue imediatamente

A sua transmissão está compreensível

Tenho dificuldade em compreender a sua transmissão devido a interferência

Recebida completamente a sua última transmissão

Continue a transmitir a sua mensagem

Cometi um erro nesta transmissão. O texto correcto é ...

Está correcto, ou, o que acaba de transmitir está correcto

Está correcto, ou, o que acaba de transmitir está correcto

A sua última transmissão estava errada

A minha transmissão acabou e aguardo resposta

Tenho de fazer uma pausa de alguns segundos

Sou obrigado a fazer uma pausa mais demorada do que alguns segundos

A identidade da estação com que estou a tentar estabelecer comunicações é desconhecida

O que se segue é a minha resposta às suas instruções para acusar repetindo

Vou soletrar a palavra seguinte foneticamente

O que se segue foi verificado a seu pedido e é repetido

Está a transmitir demasiado depressa. Reduza a velocidade de transmissão

Ouço-o com dificuldade

Boa qualidade. Não tenho dificuldade com a compreensão

Pedido de socorro. Os anglófonos dizem MAYDAY, mas MÊDÊ vem do francês me aidez (ajudem-me)

Pedido de socorro em nome de outra embarcação

Ouço-o com muita dificuldade

Emprega-se que não se recebe resposta a uma chamada

Não ou autorização não concedida, ou não é exacto ou ainda não estou de acordo

A palavra da mensagem a que me refiro é a que precede ...

A palavra da mensagem a que me refiro é a que segue a ...

A título de pedido: a comunicação está difícil; queira transmitir cada palavra duas vezes
A título informativo: sendo a comunicação difícil esta mensagem será dita duas vezes

Sinal de urgência

Mude para o canal ou frequência ...

Indica que poderá ser recomeçado um trabalho restrito

Recebi a sua última transmissão satisfatoriamente

As suas instruções foram recebidas, compreendidas e serão executadas

Repita toda a sua última transmissão

Sinal de segurança

Silêncio! Está em curso tráfego de socorro

Indica a cessação do tráfego de socorro e o trabalho normal pode recomeçar

Silêncio! Cessar imediatamente todas as comunicações

Manter o silêncio até ser dada ordem para retomar as comunicações

Retomar as transmissões normais (o silêncio só pode ser cancelado pela estação que teve a cargo a direcção das comunicações durante o silêncio)

Esta transmissão terminou e não espero resposta

A parte da mensagem a que me refiro é tudo antes de ...

A parte da mensagem a que me refiro é tudo depois de ...

Qual a minha intensidade e legibilidade (qualidade e compreensão de sinais) com que me está ouvindo?

Verifique toda a mensagem ou a parte indicada e envie a versão correcta